Search This Blog

Thursday, November 22, 2007

廣州話粗口研究 - 4 - 粗口讀音

以下為各粗口字詞的標準讀音:

粗口字詞 粵拼音標 耶魯音標 國際音標 發音示範
仆街 puk1 gaai1 puk1 gaai1 puk1 kai1

咸家鏟 ham6 gaa1 caan2 ham6 ga1 chaan2 hm6 ka1 'an2

diu2 diu2 tiu2

lan2 lan2 ln2

gau1 gau1 ku1

cat6 chat6 't6

hai1 hai1 hi1

註:
(1) 「仆」粵音二讀,「仆街」中的「仆」必讀重脣音puk1,不讀輕脣fu6。
(2) 快速連讀時「」的聲母有時候略去。

No comments: